耶稣看见这许多的人,就上了山,既已坐下,门徒到他跟前来,他就开口教训他们,说:(马太福音 5:1-2)。
虚心的人有福了!因为天国是他们的。(马太福音 5:3)。
有福是那些谁谦虚地承认他的所有财产都是上帝的属性 ( berbahagialah orang yang dengan rendah hati mengakui segala kepunyaannya adalah milik tuhan )。
哀恸的人有福了!因为他们必得安慰。(马太福音 5:4)。
有福是那些谁关心他人的问题,因为他的生命会被上帝应注意 ( berbahagialah orang yang peduli dengan permasalahan orang lain karena hidupnya akan diperhatikan oleh tuhan )。
温柔的人有福了!因为他们必承受地土。(马太福音 5:5)。
有福是那些谁喜欢给,因为他要成为一个领导者 ( berbahagialah orang yang suka mengalah karena ia akan diangkat menjadi pemimpin )。
饥渴慕义的人有福了!因为他们必得饱足。(马太福音 5:6)。
有福是那些谁是接近神,因为神就必亲近他 ( berbahagialah orang yang dekat kepada tuhan, karena tuhan akan mendekat kepadanya )。
怜恤人的人有福了!因为他们必蒙怜恤。(马太福音 5:7)。
有福是那些谁不歧视的人,他慷慨地为他本人将被视为 ( berbahagialah orang yang tidak membeda-bedakan kepada siapa ia bermurah hati karena ia sendiri akan diperlakukan demikian )。
清心的人有福了!因为他们必得见 神。(马太福音 5:8)。
有福是那些谁是诚实和认真的一切,因为他将晋升 ( berbahagialah orang yang jujur dan sungguh-sungguh dalam segala sesuatu karena ia akan dipromosikan )。
使人和睦的人有福了!因为他们必称为 神的儿子。(马太福音 5:9)。
幸福是没有一半的措施与上帝,因为上帝就会把他的生命 ( berbahagialah orang yang tidak setengah-setengah dengan tuhan, karena tuhan akan memakai hidupnya )。
为义受逼迫的人有福了!因为天国是他们的。(马太福音 5:10)。
“人若因我辱骂你们,逼迫你们,捏造各样坏话毁谤你们,你们就有福了!(马太福音 5:11)。
应当欢喜快乐,因为你们在天上的赏赐是大的。在你们以前的先知,人也是这样逼迫他们。”(马太福音 5:12)。
有福是那些谁恨做正确的,因为他的赏赐是大的在天上 ( berbahagialah orang yang dibenci karena berbuat benar, karena upahnya besar di sorga )。
2014年3月11日星期二
订阅:
博文评论 (Atom)
没有评论:
发表评论